777投稿集 3908775

ルイジ・コメンチーニ『ブーベの恋人 La ragazza di Bube』1960年

1：777 :
2022/05/25 (Wed) 15:12:46: ルイジ・コメンチーニ『ブーベの恋人 La ragazza di Bube』1960年

監督ルイジ・コメンチーニ
脚本ルイジ・コメンチーニマルチェッロ・フォンダート
原作カルロ・カッソーラ
音楽カルロ・ルスティケッリ
主題歌クラウディア・カルディナーレ『ブーベの恋人』
撮影ジャンニ・ディ・ヴェナンツォ
公開 1963年12月27日

動画
https://www.youtube.com/watch?v=PBSFJVR5Pxc

設定→字幕→自動翻訳→日本語で日本語字幕が出ます

『ブーベの恋人』（ La ragazza di Bube）は、1960年（昭和35年）に出版されたカルロ・カッソーラによるイタリアの長篇小説であり、1963年（昭和38年）製作・公開、ルイジ・コメンチーニ監督のイタリア・フランス合作映画である[1][2]。第14回ベルリン国際映画祭コンペティション参加作品[1]。クラウディア・カルディナーレによる同作の主題歌のタイトルでもある。

小説『ブーベの恋人』は、1958年（昭和33年） - 1959年（昭和34年）にイタリアの小説家カルロ・カッソーラが執筆、同国の出版社エイナウディ（Einaudi）が1960年に出版したもので、カッソーラは本作で、同年度のストレーガ賞を受賞した[1]。

映画版『ブーベの恋人』は、1963年、イタリアの映画プロデューサーフランコ・クリスタルディが、彼の経営する映画製作会社ヴィデス・チネマトグラフィカを母体として製作を開始、完成したものである[1]。原作小説の脚色は、監督のルイジ・コメンチーニ、および脚本家のマルチェッロ・フォンダートが共同で行った[1]。

映画『ブーベの恋人』は、同年12月27日、イタリアの映画会社ルックス・フィルムの配給により公開され、翌1964年（昭和39年）6月に西ドイツ（現在のドイツ）の西ベルリン（現在のベルリン）で行われた第14回ベルリン国際映画祭コンペティション部門に出品された[1]。同年のダヴィド・ディ・ドナテッロ賞では、ダヴィド・ディ・ドナテッロ製作賞をプロデューサーのフランコ・クリスタルディが獲得、翌1965年（昭和40年）のナストロ・ダルジェント賞では、主演のクラウディア・カルディナーレがナストロ・ダルジェント主演女優賞を獲得した[1]。

キャスト
役名俳優日本語吹き替え
フジテレビ版東京12ch版？版
マーラクラウディア・カルディナーレ赤沢亜沙子北島マヤ
ブーベジョージ・チャキリス野沢那智納谷六朗堀勝之祐
ステファーノマルク・ミシェル堀勝之祐
リリアーナダニー・パリス杉山佳寿子
イネスモニク・ヴィータ渡辺典子
マーラの母カルラ・カーロ（イタリア語版）
マーラの父エミリオ・エスポジート大木民夫
司祭ピエルルイジ・カトッチ
アルナルドウーゴ・キティ（イタリア語版）
リドーリマリオ・ルーピ
マウロルルーノ・シピオーニ
ビットパートルチアーノ・マリンゴーラ
パグダリオ・ドルチ（イタリア語版）
リリアナアンナ・マリア・フェスタ
ガブリエッラ・ジョルジェッリ[3]

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%96%E3%83%BC%E3%83%99%E3%81%AE%E6%81%8B%E4%BA%BA